segunda-feira, 4 de março de 2013

New in my closet: shoes

Hello ♡ my lovelies Today I'm showing you guys my new boots and flats. These are great for different types of weather. I wore all of them already and I have to say I'm pretty happy with them!
⌘⌘
Olá ♡ Hoje venho mostrar-vos as minhas botas e sapatos rasos que adquiri recentemente. Estes sapatos são óptimos para vários climas. Devo dizer que já os usei a todos e estou realmente satisfeita!
Both these shoes cost me around 12 euros each at the outlet of El Corte Inglés. My old oxford shoes were in terrible conditions and I was in need of a new pair. I found that the fuzzy flats would be a good investment for the future when I start an internship.They're classy, comfy and fun at the same time. 
⌘⌘
Ambos os sapatos custaram-me cerca de 12 euros no outlet do El Corte Inglés (Dolce Vita Teja). Os meus sapatos oxford antigos já estavam em péssimas condições por isso escolhei este novo par. Achei que os sapatos peludos eram um óptimo investimento para o futuro quando começar estagiar. São clássicos, confortáveis e divertidos ao mesmo tempo.
Now my favorites: boots! The most versatile type of shoes, in my opinion. I wear boots all year long, even on Summer. The black studded boots are more suitable to Winter and rainy days and the brown booties are perfect for warmer weather.
⌘⌘
Agora os meus favoritos: botas! Para mim são o tipo de sapatos mais versátil. Eu uso botas todo o ano, até no Verão. As botas pretas com tachas são mais apropriadas para o Inverno e dias chuvosos enquanto que as castanhas são melhores para dias mais mornos.

What shoes have you been wearing lately? I will have to go for boots for sure, what about you?
⌘⌘
Que sapatos é que têm usado ultimamente? 
Eu vou ter de escolher botas sem dúvida nenhuma, e vocês?


Sem comentários:

Enviar um comentário