quinta-feira, 18 de dezembro de 2014
2014 Christmas Wishlist

2014 Christmas Wishlist

Christmas Wishlist Collage
I’ve been really into gadgets lately as you might have noticed! ;) So for this year’s wish list, I have a few items that can also work as christmas gifts for your friends and family. Check the list below to get links! 
⌘⌘⌘
Já devem ter reparado que ultimamente tenho andado numa de gadgets, ou engenhocas, como o google tradutor o transcreveu. Nesta minha wishlist deste Natal, podem também tirar ideias para as prendas dos vossos amigos e familiares. Para saberem onde encontrar cada coisa, espreitem a lista em baixo!


domingo, 26 de outubro de 2014
Nail trends for this Fall

Nail trends for this Fall


Fall has arrived and here are some fresh nail trends that just came out from the latest runway shows. I hope these pictures get you a little more into Fall mode!
⌘⌘⌘
O Outono chegou e aqui estão algumas tendências de unhas acabadas de sair dos desfiles mais recentes. Espero que estas imagens vos ajude a entrar em modo Outono.

domingo, 28 de setembro de 2014
CL for ELLE magazine

CL for ELLE magazine

CL for ELLE Magazine

I’ve recently found these new pictures of CL, member of the well known k-pop (or korean pop) band 2NE1.
I am a big fan of korean music as some might know already, so I was really happy to see the wonderful 23 year old CL shooting for ELLE.
⌘⌘⌘
Recentemente descobri estas fotografias da CL, membro da famosa banda de k-pop (ou pop coreano) 2NE1.
Alguns de vocês já devem saber como eu sou fã de música pop coreana, como tal devo dizer que fiquei muito satisfeita ao ver a jovem de 23 anos CL posar para a ELLE.


domingo, 31 de agosto de 2014
My Summer Vacations + instagram gallery

My Summer Vacations + instagram gallery


Hello my lovelies! Last week I escaped the city and enjoyed the end of my holidays in a little village near Guarda, here in Portugal. I know since some of you don’t have instagram, I decided to share the photos I took during my vacations.
⌘⌘⌘
Olá! Para aqueles que me seguem no instagram, isto não é novidade: fui passar uma semana de férias numa vila perto da Guarda, no Norte de Portugal. Como alguns de vocês não têm acesso ao instagram, decidi partilhar aqui no blog as fotografias que tirei durante as minhas férias.
domingo, 20 de julho de 2014
Celebrity Crush: Kylie Jenner

Celebrity Crush: Kylie Jenner

terça-feira, 15 de julho de 2014
A day spent in the beach + video!

A day spent in the beach + video!

A day at the beach - vlog

Hello my lovelies! I filmed a little vlog for you guys. I muted the conversations, added some music and with my edition skills, I tried to create a more artistic video so everyone could understand it :) Hopefully you'll like the result. Check it out!
⌘⌘⌘
Olá! Hoje trago-vos um vlog que filmei para vocês com a minha visita á Praia dos Pescadores. Foi um dia muito bem passado, com protecção +50 e gelados Magnun. Espero que gostem das imagens, podem ver o vídeo em baixo.


I hope you guys enjoyed the ride! Let me know 
what are you guys planning to do this Summer?
⌘⌘⌘
E vocês, o que estão a fazer para celebrar o Verão?




quinta-feira, 10 de julho de 2014
Summer Whishlist

Summer Whishlist

Hello my lovelies! Here's a collage I did with my Summer wishlist. I found all this items on ebay with the exception of the dream catcher necklace. The necklace is from Claire's and I bought it already thanks to my friend Neeyd Chan that gave me a 50% discount coupon. I'm wishing to collect all of those by the end of the Summer, but I still have to save a lot of money for that :P
What about you guys, have you been 
saving money for something special? 

⌘⌘⌘

Olá! Aqui está uma colagem com a minha wishlist de Verão. Encontrei todos estes artigos no ebay com a excepção do colar espanta-espíritos. O colar é da Claires e já o comprei graças á minha amiga Neeyd Chan que me deu 50% de desconto na loja.
E vocês, têm andado a amealhar para alguma coisa especial?



terça-feira, 8 de julho de 2014
SORTEIO - celebração 3000 subcritores

SORTEIO - celebração 3000 subcritores

3k sub giveaway on youtube

quarta-feira, 2 de julho de 2014
Self confidence tips - How I deal with mean comments and self image/body issues

Self confidence tips - How I deal with mean comments and self image/body issues

Self Confidence tips
Hello my lovelies! This post is going to be about self confidence. I recently made a video on my portuguese youtube channel and I believe it would be a good idea to translate some of my thoughts in one blog post, for my international fellas. Keep reading the post to know my tips on improving your self confidence and body image.
⌘⌘⌘
Olá! Hoje venho partilhar convosco o meu vídeo mais recente, 
acerca de auto confiança. Cliquem para ver o vídeo!

terça-feira, 1 de julho de 2014
Happy Birthday Sailor Moon! + Illustrations (fanart)

Happy Birthday Sailor Moon! + Illustrations (fanart)

Cami Fortuna Illustration
Yesterday was the birthday of Sailor Moon. I've been really excited with the latest news about the new anime that's coming out in the 5th of July.
To celebrate I decided to share with you some lovely fanart I bumped into online.
⌘⌘⌘
Ontem foi o aniversário da Sailor Moon. Tenho andado impaciente com as notícias recentes que têm saído acerca do novo anime das Navegantes da Lua já a ser lançado a dia 5 de Julho.
Para celebrar o aniversário, decidi procurar algumas ilustrações para partilhar convosco.

quarta-feira, 25 de junho de 2014
Festa do Japão 2014

Festa do Japão 2014

Photos by Touko White Photography
The past 21st of this month I went to a lovely event organized by the Japanese embassy.
Once a year the embassy places a lot of stalls outdoors with themed activities and traditional japanese food. 
For the first time I tried out akoyakis (たこ焼き or 蛸焼), which are ball-shapped snacks filled
with octopus. If you love trying out new flavors, this event is for you! The event occurs every year in Belém next to the Tejo river. You get a wonderful view and different performances on stage, from cosplay skits to traditional music bands. The entrance is free and you only pay for what you decide to buy (food or souvenirs).
⌘⌘⌘
No passado dia 21 deste mês fui á Festa do Japão, um evento organizado pela embaixada Japonesa.
Uma vez por ano a embaixada coloca barraquinhas ao ar livre com actividades temáticas e comida tradicional japonesa. Pela primeira vez experimentei takoyakis (たこ焼き or 蛸焼), umas bolinhas deliciosas recheadas com polvo. Se gostam de experimentar novos sabores, este é um evento óptimo para vocês! A Festa do Japão dá-se todos os anos pela mesma altura em Belém junto ao rio Tejo. Pude apreciar de uma vista fantástica e diferentes performances em palco, desde skits de cosplay a música tradicional japonesa. A entrada é livre e apenas pagam aquilo que quiserem comprar (comida e souvenirs).


In one of the stalls we had a plastic wading pool full of cute balloons tied to an elastic. My boyfriend took his chance and tried to caught a pink fish for me, and he did it! Due to my boyfriend's sister skills, she caught two more balloons, one for my friend Neeyd Chan and one for herself.
⌘⌘⌘
Numa das barraquinhas encontrámos uma piscina insuflável de crianças com balões que boiavam presos a elásticos. O meu namorado tentou a sua sorte para pescar um peixinho rosa para mim, e conseguiu! Graças ás suas skills, a irmã do meu namorado conseguiu pescar mais dois balões, um peixinho para a minha amiga Neeyd Chan e um balão em forma de leão.
domingo, 15 de junho de 2014
Trend alert - Chunky Sandals

Trend alert - Chunky Sandals

Chunky Sandals Collage

Hello my lovelies! Today I bring you a trend alert. You probably have seen a lot of these platform shoes around lately. At first I wasn't quite sure if I could work them out, they looked too edgy for me. But one day I got myself a pair of chunky black shoes, and guess what, they're extremly  comfortable and versatile! I can wear them both in a casual or a formal way. 
If you want to check the new pair of shoes I got, watch my youtube video below.
⌘⌘⌘
Olá! Hoje quero partilhar convosco uma tendência actual. Provavelmente já têm visto estas sandálias de salto grosso em várias bloggers. Devo dizer que á partida não tinha a certeza se conseguia usar este tipo de sapato por ser tão arrojado. Mas isso mudou quando experimentei o meu primeiro par de sapatos pretos de salto grosso, e adivinhem, são extremamente confortáveis e versáteis! Posso usá-los tanto num conjunto formal como num look casual.
Se quiserem ver o meu novo par de sapatos, espreitem o vídeo abaixo.

sexta-feira, 13 de junho de 2014
I'M BACK - New blog, new layout, new look!

I'M BACK - New blog, new layout, new look!

My youtube channel has been growing so fast, so I decided to change my blog and youtube name into the same: SOFY'S GALAXY. The concept behind the name means this blog will embrace a little of everything about me. Style, beauty tips, videos or even personal thoughts... in other words, it's my world, my galaxy.
I've been working on this new banner, I draw it by hand, scanned it into photoshop and then painted it. It's the first time I draw in almost 4 years, hooray! And it didn't came out that bad :)
I also managed to create a fixed menu bar, so you guys can have my social networks scrolling down with you when you're reading my post down the page. In this part I had a little help from my college web programming classes and from Lovable Maria's lessons. I really hope this is a new beggining for my blog, since it died on last February. So many people were asking for it on my youtube channel that I HAD to resurrect my blog from the world of the dead :P

What do you think about the new look?

⌘⌘⌘
O meu canal de youtube tem crescido tão rapidamente que decidi mudar o blog e do youtube para o mesmo nome: sofy's galaxy. O conceito por detrás do novo nome remete para todas as coisas que têm um pouco a ver comigo. Moda, beleza, videos e até pensamentos...por outras palavras, remete para o meu mundo, para a minha galáxia.
Tenho andado a trabalhar neste banner, desenhei-o á mão, passeio-o para o photoshop e pintei-o lá.
Criei um menú fixo para vos acompanhar quando estão a ler as publicações mais antigas, assim não têm de voltar acima quando querem aceder ás minhas redes sociais. Nessa parte tive alguma ajuda das aulas de programação da faculdade e das lições da Lovable Maria. Espero que este seja um novo início para o meu blog, desde que ele faleceu em Fevereiro. Vieram-me tantas pessoas perguntar pelo blog que eu TINHA de o ressuscitar do mundo dos mortos :P


E vocês, o que acham do novo look?


domingo, 23 de fevereiro de 2014
Candy Locks, would you dye your hair?

Candy Locks, would you dye your hair?

Hello my lovelies! Today I'm sharing with you guys my latest obsession: colorful hair! For those who follow me on youtube and instagram, they already know that I've been dyeing my hair red for an year now and recently I died it in a pinkish red. This year has been an adventure for my hair!

⌘⌘⌘

Olá a todos! Nesta publicação decidi partilhar uma das minhas mais recentes obsessões: cabelo colorido! Quem me segue no youtube e no instagram sabe que desde há um ano que tenho cabelo ruivo/vermelho e recentemente pintei-o de vermelho-rosa. Este ano tem sido uma aventura para o meu cabelo!


sábado, 22 de fevereiro de 2014
Who is more likely to...?

Who is more likely to...?


Hello my lovelies! Here's a video of the recent tag that has been around youtube: WHO IS MORE LIKELY TO...? Here are the questions, in case you want to do it with your boyfriend/sister/friend...
⌘⌘⌘
Olá Hoje trago-vos o vídeo com a tag WHO IS MORE LIKELY TO...? Estou um pouco atrasada na publicação de posts aqui no blog comparativamente á publicação de vídeos no youtube >.< mas vou tentar ao máximo publicar aqui tudo o que se passa no meu canal, visto que algumas de vocês podem não estar a seguir-me no youtube. Aqui estão as perguntas a que eu e o meu namorado respondemos no vídeo...

quarta-feira, 22 de janeiro de 2014
Collective Haul: Decoration, School and office supplies

Collective Haul: Decoration, School and office supplies


Hello my lovelies! Today's video is about my lastest purchaces on decoration and office/school supplies. Keep reading to check the list of items I've got!

⌘⌘⌘
Olá! O vídeo de hoje é de comprinhas acumuladas. Aconselho a verem-no directamente do meu canal de youtube para acederem á informação da descrição do vídeo, lá coloco sempre os nomes das lojas onde comprei os artigos apresentados :)

quinta-feira, 9 de janeiro de 2014
Underrated Blogs Made in Portugal :)

Underrated Blogs Made in Portugal :)


I already wrote a blog post about my favorite vloggers and also  this one about my favorite bloggers. This post is a little different, sharing with you the most underrated bloggers from my country. I hope you get some time to check them out, since a lot of them have their pages written in english. Enjoy!
⌘⌘
Já tinha mencionado aqui os meus vloggers favoritos e também aqui os meus bloggers de eleição. Esta publicação vai ser um pouquinho diferente pois quero partilhar convosco estas meninas portuguesas que considero menos conhecidas do que deviam. Espero que com esta publicação elas ganhem um pouquinho mais de projecção :)


segunda-feira, 6 de janeiro de 2014
My New Year's Eve

My New Year's Eve


Today I bring you a very special video! This one was filmed during the 4 days I spent in Aveiro (Portugal) with my boyfriend and some friends. You finally get to watch a video and understand it, since I muted most of the conversations (I only saved some bloppers at the end). So now you can enjoy a video without the trouble of not understanding my mother tongue :D Let me know what you think about it ^-^
⌘⌘
Cá está o meu vlog da passagem de ano! Filmei estas imagens durante os 4 dias que passei em Aveiro com o meu namorado e alguns amigos. Para variar, a maior parte do vídeo não tem falas, apenas captei momentos para poder rever um dia mais tarde. Mas para aqueles que gostam de ver bloopers, não desesperem! No final do vídeo meti algumas peripécias para vocês se rirem :) 


Vídeos

ACOMPANHA-ME NO YOUTUBE