CL for ELLE magazine

I’ve recently found these new pictures of CL, member of the well known k-pop (or korean pop) band 2NE1.
I am a big fan of korean music as some might know already, so I was really happy to see the wonderful 23 year old CL shooting for ELLE.

⌘⌘⌘

Recentemente descobri estas fotografias da CL, membro da famosa banda de k-pop (ou pop coreano) 2NE1.
Alguns de vocês já devem saber como eu sou fã de música pop coreana, como tal devo dizer que fiquei muito satisfeita ao ver a jovem de 23 anos CL posar para a ELLE.

For the month of October, CL graced the cover of ELLE, becoming the youngest, and first ever Korean singer to do so. I will leave a few songs below from 2NE1 for those who are willing to try new sounds and embrace a different pop culture. It might be a strange experience at first, but give it a chance! 

⌘⌘⌘

Para a edição de Outubro, a CL encantou a capa da revista ELLE, tornando-se assim a primeira e mais nova cantora coreana a fazê-lo. Vou deixar-vos umas música em baixo das 2NE1, caso estejam abertos à ideia de conhecer novas músicas e tendências do pop. Digo-vos que à primeira tentativa pode ser uma experiência estranha, mas se lhe derem uma oportunidade, vão ver que se entranha!